Translation
uk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 43
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| uk | theme | 2 | theme.projects.title | Проєкти |
| uk | theme | 5 | theme.projects.lead | Власні продукти та сайти для клієнтів. Усі вони зараз працюють, тож кожен можна відкрити й подивитися наживо. |
| uk | messages | 1 | site.layout.skip_to_content | Перейти до вмісту |
| uk | messages | 1 | site.nav.label | Розділи сайту |
| uk | messages | 1 | site.nav.projects | Проєкти |
| uk | messages | 1 | site.nav.services | Послуги |
| uk | messages | 1 | site.nav.experience | Досвід |
| uk | messages | 1 | site.nav.blog | Блог |
| uk | messages | 1 | site.lang.label | Мова сайту |
| uk | messages | 1 | site.lang.short.uk | UA |
| uk | messages | 1 | site.lang.short.en | EN |
| uk | messages | 2 | site.nav.open | Відкрити меню |
| uk | messages | 1 | site.nav.close | Закрити меню |
| uk | messages | 1 | site.projects.back_home | На головну |
| uk | messages | 1 | site.projects.filter_label | Фільтр проєктів |
| uk | messages | 1 | site.projects.filter.all | Усі |
| uk | messages | 1 | site.projects.filter.own | Мої продукти |
| uk | messages | 1 | site.projects.filter.client | Для клієнтів |
| uk | messages | 1 | site.projects.list_label | Список проєктів |
| uk | messages | 1 | site.project.type.client | Для клієнта |
| uk | messages | 1 | site.project.technologies | Технології |
| uk | messages | 1 | site.project.more | Детальніше про проєкт |
| uk | messages | 1 |
site.project.open_site
[ "host" => "fit360.com.ua" ] |
Відкрити fit360.com.ua |
| uk | theme | 1 | theme.projects.contact.title | Хочете свій проєкт у цьому списку? |
| uk | theme | 1 | theme.projects.contact.lead | Розкажіть про ідею, і я відповім, як її можна зробити та скільки часу це займе. |
| uk | messages | 1 | site.contact.email_me | Написати мені |
| uk | messages | 1 |
site.footer.copyright
[ "year" => "2026" "name" => "Віталій Слюсар" ] |
© 2026 Віталій Слюсар |
| uk | messages | 1 | site.footer.to_top | Нагору |
| uk | messages | 1 |
site.contact_dialog.error_generic
[ "email" => "sliusardev@gmail.com" ] |
Не вдалося надіслати. Спробуйте ще раз або напишіть на sliusardev@gmail.com. |
| uk | messages | 1 | site.form_receiver.rate_limited | Забагато заявок. Спробуйте за кілька хвилин. |
| uk | messages | 1 | site.contact_dialog.title | Написати мені |
| uk | messages | 1 | site.contact_dialog.close | Закрити |
| uk | messages | 1 | site.contact_dialog.lead | Розкажіть коротко про задачу — відповім на email, зазвичай протягом дня. |
| uk | messages | 1 | site.contact_dialog.name | Імʼя |
| uk | messages | 1 | site.contact_dialog.email | |
| uk | messages | 1 | site.contact_dialog.phone | Телефон |
| uk | messages | 1 | site.contact_dialog.optional | (необовʼязково) |
| uk | messages | 1 | site.contact_dialog.message | Повідомлення |
| uk | messages | 1 | site.contact_dialog.trap | Не заповнюйте це поле |
| uk | messages | 1 | site.contact_dialog.send | Надіслати |
| uk | messages | 1 | site.contact_dialog.done_title | Дякую, повідомлення надіслано |
| uk | messages | 1 | site.contact_dialog.done_lead | Відповім найближчим часом на вказаний email. |
| uk | messages | 1 | site.contact_dialog.done_close | Закрити |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to prevent untranslated content from being displayed.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| uk | theme | 2 | svitlo.discuss | Обговорити проєкт |