Translation
en
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 44
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | theme | 2 | theme.projects.title | Projects |
| en | theme | 5 | theme.projects.lead | My own products and client websites. They are all live, so you can open each one and try it for yourself. |
| en | messages | 1 | site.layout.skip_to_content | Skip to content |
| en | messages | 1 | site.nav.label | Site sections |
| en | messages | 1 | site.nav.projects | Projects |
| en | messages | 1 | site.nav.services | Services |
| en | messages | 1 | site.nav.experience | Experience |
| en | messages | 1 | site.nav.blog | Blog |
| en | messages | 1 | site.lang.label | Site language |
| en | messages | 1 | site.lang.short.uk | UA |
| en | messages | 1 | site.lang.short.en | EN |
| en | messages | 2 | site.nav.open | Open menu |
| en | messages | 1 | site.nav.close | Close menu |
| en | messages | 1 | site.projects.back_home | Back to home |
| en | messages | 1 | site.projects.filter_label | Filter projects |
| en | messages | 1 | site.projects.filter.all | All |
| en | messages | 1 | site.projects.filter.own | My products |
| en | messages | 1 | site.projects.filter.client | Client work |
| en | messages | 1 | site.projects.list_label | Project list |
| en | messages | 2 | site.project.type.own | My product |
| en | messages | 3 | site.project.technologies | Technologies |
| en | messages | 3 | site.project.more | Read the case study |
| en | messages | 3 |
site.project.open_site
[ "host" => "rekviz.com" ] [ "host" => "formpost.org" ] [ "host" => "fit360.com.ua" ] |
Open rekviz.com |
| en | messages | 1 | site.project.type.client | Client work |
| en | theme | 1 | theme.projects.contact.title | Want your project on this list? |
| en | theme | 1 | theme.projects.contact.lead | Tell me about your idea, and I'll reply with how it could be built and how long it would take. |
| en | messages | 1 | site.contact.email_me | Email me |
| en | messages | 1 |
site.footer.copyright
[ "year" => "2026" "name" => "Vitalii Sliusar" ] |
© 2026 Vitalii Sliusar |
| en | messages | 1 | site.footer.to_top | Back to top |
| en | messages | 1 |
site.contact_dialog.error_generic
[ "email" => "sliusardev@gmail.com" ] |
Could not send. Try again or write to sliusardev@gmail.com. |
| en | messages | 1 | site.form_receiver.rate_limited | Too many submissions. Try again in a few minutes. |
| en | messages | 1 | site.contact_dialog.title | Write to me |
| en | messages | 1 | site.contact_dialog.close | Close |
| en | messages | 1 | site.contact_dialog.lead | Briefly describe the task — I will reply by email, usually within a day. |
| en | messages | 1 | site.contact_dialog.name | Name |
| en | messages | 1 | site.contact_dialog.email | |
| en | messages | 1 | site.contact_dialog.phone | Phone |
| en | messages | 1 | site.contact_dialog.optional | (optional) |
| en | messages | 1 | site.contact_dialog.message | Message |
| en | messages | 1 | site.contact_dialog.trap | Do not fill in this field |
| en | messages | 1 | site.contact_dialog.send | Send |
| en | messages | 1 | site.contact_dialog.done_title | Thank you, the message is sent |
| en | messages | 1 | site.contact_dialog.done_lead | I will reply soon to the email you gave. |
| en | messages | 1 | site.contact_dialog.done_close | Close |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to prevent untranslated content from being displayed.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | theme | 2 | svitlo.discuss | Let’s talk |